Greece's austerity program is effectively on hold until its political future is clear. 希腊的紧缩计划事实上已经搁浅,一直要等到该国政局前景变得明朗。
Spain, in the gun sights of the bond vigilantes, could not avoid being shorn of Fitch's triple-A rating, although parliament approved the government's austerity program& by one vote. 一举一动都受到债券市场密切关注的西班牙未能避免被惠誉(Fitch)下调AAA评级,但其议会批准了政府的紧缩计划,而且是一次性通过。
He rejected the austerity program advocated by the International Monetary Fund. 他拒绝了国际货币基金组织提出的紧缩开支方案。
The Greeks have met the terms of their fiscal austerity program. 希腊人已经达成了财政紧缩项目的条件。
But that money is conditional upon a tough austerity program. 但是,贷款的条件是希腊必须采取大刀阔斧的紧缩项目。
Although these two large-scale relief operations has avoided occurrence of default of Greek sovereign debt and bankruptcy of the nation so far, the large-scale austerity program for Greece makes Greek economy continued to deteriorate. 尽管这两次大规模救助行动使得希腊暂且避免了债务违约和国家破产的发生,但是救助行动所要求的大规模紧缩方案却使得希腊经济形势持续恶化。